«
Ô Jardin doux trésor de mes belles pensées,
Dépositaire saint de mes plus beaux soucis,
Par l’objet de tes fleurs mes sens sont adoucis,
Et je perds les aigreurs des tristesses passées.
D’un chagrin des plus noirs mes humeurs offensées,
Ne pouvant retrouver leurs sentiments rassis,
Que Saturne avait lors tellement obscurcis,
Qu’elles ne virent pas qui les avait blessées.
Aujourd’hui, beau jardin, dans tes doux entretiens
Si je perds mes soucis, lors que je vois les tiens,
La raison que j’en sais m’en ôte les merveilles:
Étant avecque toi, serais-je sans douceurs?
Autant que j’ai d’amours, autant ai-je d’abeilles,
Elles trouvent le miel où je trouve les fleurs.
Notes
Recueil: Recueil des vers de Monsieur de Marbeuf.
Titre complet: Ma rêverie entretenant ma solitude dans le jardin de Valiane, les soucis qui étaient dans les parterres me donnèrent la pensée de ces vers.