«
Hélas que le respect à l’honneur est contraire,
Aux brasiers de l’amour l’honneur est un glaçon
Des libertés du cœur l’honneur est la prison,
Et d’un captif d’amour l’honneur est le corsaire.
Quand l’amour veut parler, le respect le fait taire,
L’amour est à soi-même antidote et poison:
Mais le mal de l’honneur nuit à sa guérison,
Cherchant de la prudence en un cœur téméraire.
Dieux, quel milieu prendrai-je en ces extrémités?
Une Princesse m’aime, et dans mes vanités
Oserais-je nommer une si belle amante:
Non, puisque son vrai nom me rendrait criminel:
Voulant que le secret m’en demeure éternel,
Du nom d’éternité je l’appelle Amaranthe.