«
Voyant les maux que j’ai soufferts
Dessous la rigueur de vos fers,
Savante en l’art de mignardise,
Afin d’en adoucir le poids,
Vous venez flatter ma franchise,
En donnant de l’or à mes doigts.
Soyez, soyez plutôt avare,
Ne vous montrez plus si barbare;
Je vois bien qu’à la vérité
Votre humeur n’étant plus françoise,
Prend du Croissant la qualité,
Pour me donner une turquoise.
Notes
Recueil: Recueil des vers de Monsieur de Marbeuf.
Titre complet: La maîtresse de Silvandre l’ayant obligé d’une bague d’or, dans le chaton de laquelle était une turquoise, il lui fait ce remerciement ou plutôt ce reproche.