«
Allez, porteur, allez sans craindre qu’un mépris
Refuse cette chaîne avec de la rudesse,
Pour ce petit présent, si vous êtes repris,
Vous direz seulement que c’est moi qui l’adresse.
Chaîne si vous voulez enchaîner mes esprits,
Il vous faut enrichir le col de ma maîtresse:
De vous voir sur ce col je suis si fort épris,
Que j’en meurs de désir, tant ce désir me presse.
Ô mes douces prisons, ô prisons mon trésor,
Ô fers que j’aime tant, ô fers qui n’êtes d’or,
Qui m’attachez le cœur au cœur de Madelaine.
Ne me conseillant plus avec ma liberté,
Je me suis pris moi-même, et pour être arrêté
Prisonnier que je suis, je lui donne une chaîne.
Notes
Recueil: Recueil des vers de Monsieur de Marbeuf.
Titre complet: Silvandre envoyant une chaîne à Silvie, l’accompagne de ces vers et de l’occasion du présent, il prend le sujet de louer sa captivité. Sonnet.